Ele continuou como se nada hovesse. a menos por uma coisa... agora ele começou a procurar por uma companhia feminina.
Nastavio je sa životom, kao da se ništa nije desilo... osim jedne stvari... sada je poèeo da traži društvo žena.
Deixe-os cair, Pelo menos por uma vez, como desejo.
Vidiš li ove kocke Bože, daj da padnu kako treba.
Stacie, pelo menos por uma vez, não seja uma babaca.
Stejsi, makar jednom, ne budi kuèka.
Eu tento, pelo menos por uma vez, ser sincera com você e acabo me ferrando.
Jednom sam pokušala biti iskrena sa tobom i veæ mi se osveæuje.
Talvez não seja nada, talvez sejam só rumores e histórias... mas pelo menos por uma vez eu gostava de estar errado acerca destas coisas... só para ser diferente.
Možda nije ništa, samo šaputanje i glasine ali bih voleo da bar jednom nisam u pravu oko ovakvih stvari za promenu.
Faço isso mais ou menos por uma hora depois do almoço também.
To isto radim i jedno sat vremena posle ruèka.
Deixe-a dormir pelo menos por uma hora.
Pusti je da spava bar sat vremena.
Pelo menos por uma coisa deve ficar feliz:
Makar imaš jedan razlog da budeš sreæna.
Então pensei em sair, pelo menos por uma noite. Encontrar algum pudim, framboesa.
Pa sam misli oda siðem, da ostanem preko noæi, naðem malo pudinga...od jagode.
Isto não foi feito por um animal e muito menos por uma hélice.
Ovo nije uradila životinja. I nije prokleti propeler.
Bem, vou tentar ficar frio e não te ligar ao menos por uma hora, OK?
Glumiæu frajera i neæu te nazvati bar sat vremena.
Eu queria que pelo menos por uma tarde você deixasse de ser um agente da CIA e fosse como um marido normal, para que eu pudesse ter alguns amigos.
Samo želim da na jedno popodne prestaneš da budeš CIA èovek i budeš normalan muž kako bih mogla da steknem prijatelje.
Vocês poderiam fingir serem seres humanos, pelo menos por uma noite?
Зар се ви не можете правити да сте људска бића једну ноћ?
Ficarei de cama mais ou menos por uma semana.
Neæu biti na nogama nedelju ili tako nešto.
Acho que vou promover o Spider, ver como ele se sai mais ou menos por uma semana.
Mislio sam da unaprijedim Spider-a. da vidim kako æe on da radi, sedmicu ili dvije.
Felizmente, Kassandra que vai perder pelo menos por uma milha.
Na srecu, Kasandra ce ih mimoici bar za milju.
Beaver estava pendurado lá pelo menos por uma hora... antes...
Dabar je tamo visio najmanje jedan sat.
Ela era incrível, menos por uma coisa, ela é louca.
Hm, bila je super, osim jedne sitnice... luda je.
Pelo menos por uma vez, você não pode absorver bem a história anterior antes de pedir outra?
Za promenu, mogao bi bar jednom da se na nekoliko minuta udubiš u prièu koju si èuo.
Como no verão, quando sua família se mudou para uma praia perto de Roma, planejou deixá-los lá e voltar ao atelier para trabalhar sozinho... pelo menos por uma tarde.
Kao ljetos, kada se njezina obitelj preselila na plažu blizu Rima, planirao nas je odbaciti tamo i iæi raditi sam u svom studiju, barem za jedno popodne.
Estou feliz que concordamos pelo menos por uma vez.
Da! Drago mi je da se bar u nečem slažemo.
Se ao menos, por uma vez, você pudesse defender uma posição que lhe seja desconfortável ou um sentimento que não lhe envaideça.
Kad bi barem jedanput mogao braniti stav koji te čŤini nelagodnim ili isprobati osećaj koji ti ne laska.
Pelo menos por uma noite, podemos dormir no mesmo nível?
HEJ, MISLIŠ LI DA BI JEDNE VEÈERI MOGLE DA SPAVAMO NA ISTOM NIVOU?
Merecia ser vó, ao menos por uma semana.
Ona zaslužuje da bude baka, barem ovaj tjedan.
Sr. Hathorne tem razão, pelo menos por uma vez.
Не. Г. Хаторн је по први пут био у праву.
Esqueça seu casamento pelo menos por uma noite.
Jedno veèe, prestani da se brineš o venèanju.
(Aplausos) Um playboy introspectivo e regenerado, que se apaixona, nada mais nada menos, por uma virgem e que só de vez em quando aparece sem camisa.
(Aplauz) Zamišljeni, reformisani plejboj koji se zaljubljuje ni manje ni više, u devicu, i koji je samo ponekad bez majice.
0.99070501327515s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tata... - To je sve u redu, osim jedne stvari. 